Le terme de criminogonie est un néologisme créé pour dénommer ce carnet de recherches.
Il se compose d’un radical dérivé du latin crimen, inis, et du suffixe d’origine grecque –gonie, qui permet de former des substantifs féminins notamment dans le domaine des théories et conjectures scientifiques.
La criminogonie est à la criminologie ce que la cosmogonie est à la cosmologie. Alors que la cosmogonie est généralement présentée comme l’ensemble des récits expliquant la création du monde, la cosmologie correspond pour sa part à la science qui étudie l’univers.
Mutatis mutandis, la criminogonie peut alors recouvrir l’ensemble des récits, qu’ils soient fictifs, judiciaires ou universitaires, qui ont trait à la criminalité et à la genèse du crime. La criminologie, quant à elle, demeure la science du crime.
A.-B. C